إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

أمثال وحكم مغربية (( ما تخافوش الكلام مترجم ))

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • أمثال وحكم مغربية (( ما تخافوش الكلام مترجم ))

    بسم الله الرحمن الرحيم

    إخواني في شبكة حوار بوابة الأقصى صراحة يا إخوان أنا بحب أهل المغرب العربي اكتير وهم من أكتر الشعوب المحببة على قلبي ودايما بحب أذكرهم بالخيرواليوم جايب إلكم موضوع عنهم .


    أمثال وحكم مغربية


    لا تخمم لا تدبر لا تحمل الهم ديمة
    الفلك ما هو مسمر ولا الدنيا مقيمة

    والمعنى : الأحوال لا تدوم، يزول الهم والغم، ويأتي الفرج والسرور.

    يا ذا الزمان يا الغدار يا كاسرني من ذراعي
    نزلت من كان سلطان وركبت من كان راعي

    والمعنى : أن الأحوال والظروف تتغير وتتبدل ، وتنزل من كان في المقام الرفيع وتجعل الضعيف مكانه.

    راح ذاك الزمان وناسه وجاء هذا الزمان بفاسه
    كل من يتكلم بالحق كسروا له راسه

    والمعنى: أن تغير الزمان وتقلبت الأحوال فذهب من كان يقبل بكلمة الحق ويستمع إليها وينتفع بها، وجاء زمان فيه أناس يرفضون ذلك.

    مثلت روحي مثل الحمام مبني على صهد ناره
    من فوق ما باين دخان ومن تحت طاب أحجاره

    والمعنى : أن هناك نوعا من الناس صبور يتحمل ويقاسي نوائب الزمان، ولا يبوح بسره، ولا يتحدث على حاله، بل هو ملازم للصمت والسكوت على ما قدر له.

    ما أتعس من ماتت أمه وأبوه في الحج غايب
    وما وجد حد يلفه وأصبح بين الدواوير سايب

    والمعنى : أن الغني الذي أصيب في مقتنياته ومكتسباته فأصبح من تقلبات الزمن وتغير الظروف والأحوال معوزا فقيرا محتاجا، ولم يجد من يمد له يد المساعدة.

    الشر ما يظلم حد غير من جابه لنفسه
    في الشتا يقول البرد وفي الصيف يغلبه نعسه

    والمعنى : أن الفقر لا يظلم أحدا من الناس، بل يجلبه الإنسان لنفسه، بسبب تكاسله في الشتاء بحجة البرد، وفي الصيف يقول إن الحر يغلبه عن النهوض والحركة.

    المكسي ما دري بالحافي والزاهي يضحك على الهموم
    اللي نايم على الفرش دافئ والعريان كيف يجيه النوم

    والمعنى : أن الغني لا يبالي بالفقير، والإنسان السعيد لا يشعر بالحزين.

    من لا يطعمك عند جوعك ولا يحضر لك في مصايب
    لا تحسبه من فروعك قد حاضر أو غايب

    والمعنى: من لا يعينك في وقت الضيق ليس من النافعين لك، ولا من أنصارك أو أعوانك إن حضر أو غاب.

    الصمت الذهب المشجر والكلام يفسد المسألة
    إذا شفت لا تخبر وإذا سألوك قول: لا لا

    والمعنى : أن الثرثرة تفسد الأمور وتغير القلوب وما فيها إلا الضرر.

    نوصيك يا واكل الراس في البير ارم عظامه
    اضحك والعب مع الناس فمك متن له لجامه

    والمعنى : كتمان الأسرار وعدم نشرها لكي لا تقع العداوة بين الناس

    كل مهذار مسوس يجيب الهلاك لراسه
    يستاهل ضربه بموس حتى يبانوا أضراسه

    والمعنى: أن الإنسان كثير اللغط والكلام يمل ويعرّض نفسه للإهانة والتأديب.

    لا تسرج حتى تلجم واعقد عقدة صحيحة
    لا تتكلم حتى تخمم لا تعود لك بفضيحة

    والمعنى: لا تتكلم في مسألة قبل أن تتأمل فيها جيدا، وإلا عادت عليك بالفضيحة والعار.


    منقوووووووووووول
    القناعة كنز لا يفنى

  • #2
    كانها لهجة سريانية ........الله يعينهم عليها

    بارك الله فيك اخي وجزاك الله خيرااا

    أبتاهُ فَقْدُكَ مُوْجِعٌ ، أعياني
    وأقضَّ جَفْني ، والأسَى يَغْشَاني
    واذاق قلبي من كؤوس مرارة
    في بحر حزن من بكاي رماني !

    تعليق


    • #3
      بارك الله فيك اخي وجزاك الله خير
      فصرخت فيهم صرخة قالوا كفانا تملقـا..!
      أتريـد منـا ثـورة أتريـد فعـلا أحمـقـا...؟!
      زمنُ البطولة قد مضي وكفانا قولا أخرقا
      إنا تعودنا القيــود ومثلنــا لــن يُعتقـــا..!
      النومُ أفضلُ غايــةً لسنا لمجــدٍ مطلقـا
      يامن تريد كرامةً ثوب الكرامة أُحرِقا..


      وقل ربي ادخلني مدخل صدق واخرجني مخرج صدق واجعل لى من لدنك سلطانا نصيرا.
      نموت ويبقى كل ما قد كتبناه فياليت من يقرأ مقالي دعا لياْْْْ لعل إلهي أن يمن بلطفه ويرحم تقصيري وسوء فعاليا .

      تعليق


      • #4
        باركم الله فيك و جزاك الله خيرا

        تعليق

        يعمل...
        X